お客様に「いただく」を使う場面として、正しいのはどれですか。
Trường hợp dùng đúng từ "itadaku" là?
- Khi khách nhìn
- Khi bản thân mình ăn hoặc nhận
- Khi khách đến
- Khi khách ăn
Đáp án đúng: 自分が食べる・もらうとき（Khi bản thân mình ăn hoặc nhận）
Giải thích: "Itadaku" là khiêm nhường ngữ, dùng cho hành động của chính mình. Khi khách ăn thì dùng tôn kính ngữ "meshiagaru": "Omeshiagari kudasai". Nói với khách "Itadaite kudasai" là sai.
Xem giải thích và đáp án
Đáp án đúng: 自分が食べる・もらうとき（Khi bản thân mình ăn hoặc nhận）
Giải thích: "Itadaku" là khiêm nhường ngữ, dùng cho hành động của chính mình. Khi khách ăn thì dùng tôn kính ngữ "meshiagaru": "Omeshiagari kudasai". Nói với khách "Itadaite kudasai" là sai.