「良品」と「不良品」の説明として、正しいのはどれですか。
Mô tả nào đúng về "ryouhin" và "furyouhin"?
- Ryouhin là hàng công ty mình, furyouhin là hàng công ty khác
- Ryouhin là sản phẩm đạt tiêu chuẩn, furyouhin là sản phẩm không đạt
- Ryouhin là hàng mới, furyouhin là hàng cũ
- Ryouhin là hàng đắt, furyouhin là hàng rẻ
Đáp án đúng: 良品は基準を満たした製品、不良品は基準を満たさない製品(Ryouhin là sản phẩm đạt tiêu chuẩn, furyouhin là sản phẩm không đạt)
Giải thích: 良品 (りょうひん) là sản phẩm đạt tiêu chuẩn đã định, 不良品 (ふりょうひん) là sản phẩm không đạt. Điều này không liên quan đến giá hay độ mới. Hàng lỗi phải để riêng ở nơi quy định để không lẫn với hàng đạt. Biết hỏi "kore wa furyouhin desu ka" sẽ rất hữu ích.
Xem giải thích và đáp án
Đáp án đúng: 良品は基準を満たした製品、不良品は基準を満たさない製品(Ryouhin là sản phẩm đạt tiêu chuẩn, furyouhin là sản phẩm không đạt)
Giải thích: 良品 (りょうひん) là sản phẩm đạt tiêu chuẩn đã định, 不良品 (ふりょうひん) là sản phẩm không đạt. Điều này không liên quan đến giá hay độ mới. Hàng lỗi phải để riêng ở nơi quy định để không lẫn với hàng đạt. Biết hỏi "kore wa furyouhin desu ka" sẽ rất hữu ích.