利用者を支援するときの姿勢で、正しいのはどれですか。
Về thái độ khi hỗ trợ người sử dụng, điều nào sau đây là đúng?
- Vì mất thời gian nên người hỗ trợ làm thay tất cả
- Những việc người sử dụng tự làm được thì quan sát trông chừng, chỉ giúp đỡ khi nguy hiểm
- Cả những việc không làm được cũng bắt tự làm một mình hết
- Ngay cả khi nguy hiểm cũng chỉ đứng nhìn, không can thiệp
Đáp án đúng: 利用者が自分でできることは見守り、危ないときだけ手伝う（Những việc người sử dụng tự làm được thì quan sát trông chừng, chỉ giúp đỡ khi nguy hiểm）
Giải thích: Đây là quan điểm hỗ trợ tính tự lập. Nếu người hỗ trợ làm thay cả những việc người sử dụng làm được, thì khả năng còn lại của họ sẽ yếu đi. Hãy quan sát trông chừng những việc họ làm được, đặt an toàn lên hàng đầu, và hỗ trợ ngay khi có nguy hiểm.
Xem giải thích và đáp án
Đáp án đúng: 利用者が自分でできることは見守り、危ないときだけ手伝う（Những việc người sử dụng tự làm được thì quan sát trông chừng, chỉ giúp đỡ khi nguy hiểm）
Giải thích: Đây là quan điểm hỗ trợ tính tự lập. Nếu người hỗ trợ làm thay cả những việc người sử dụng làm được, thì khả năng còn lại của họ sẽ yếu đi. Hãy quan sát trông chừng những việc họ làm được, đặt an toàn lên hàng đầu, và hỗ trợ ngay khi có nguy hiểm.