同僚が機械にはさまれてけがをしました。最初にすることはどれですか。
Đồng nghiệp bị máy kẹp và bị thương. Việc đầu tiên cần làm là gì?
- Dừng máy, gọi to để mọi người đến và báo cho người phụ trách
- Đợi xong việc rồi mới báo
- Vì sợ nên coi như không thấy gì
- Tự mình cố kéo người đó ra
Đáp án đúng: 機械を止めて、大声で人を呼び、責任者に知らせる(Dừng máy, gọi to để mọi người đến và báo cho người phụ trách)
Giải thích: Khi có người bị thương, trước hết dừng máy để thiệt hại không lan rộng và gọi to nhờ người khác. Tự ý di chuyển nạn nhân có thể làm vết thương nặng thêm. Nếu chưa nói được tiếng Nhật trôi chảy, chỉ cần hô ngắn "tasukete", "kyuukyuusha" là mọi người hiểu. Sau đó nhất định phải ghi lại vào hồ sơ.
Xem giải thích và đáp án
Đáp án đúng: 機械を止めて、大声で人を呼び、責任者に知らせる(Dừng máy, gọi to để mọi người đến và báo cho người phụ trách)
Giải thích: Khi có người bị thương, trước hết dừng máy để thiệt hại không lan rộng và gọi to nhờ người khác. Tự ý di chuyển nạn nhân có thể làm vết thương nặng thêm. Nếu chưa nói được tiếng Nhật trôi chảy, chỉ cần hô ngắn "tasukete", "kyuukyuusha" là mọi người hiểu. Sau đó nhất định phải ghi lại vào hồ sơ.